都是猫的错。
It's all the cat's fault.
猫有七条命。
Cats have nine lives.
小孩子怎么会知道呢，猫是老虎的师父。
How would a little kid know that the cat is the tiger’s master?
我家的猫不怕人，不怕虫子，就怕小鸡。
My cat isn’t afraid of people or bugs; it’s only afraid of chicks.
还有猫的公车
There are also buses for cats.
— 龙猫 (1988)
小猫、猫、袋子、太太…
Kitten, cat, bag, Mrs.…
— 虎胆龙威 (1988)
有猫
There is a cat.
— 燃烧 (2018)
以前那里没有过猫。
There were never any cats there before.
猫会爬树，狗不会。
Cats can climb trees, but dogs can't.
猫该跑出去了
The cat should run outside.
— 燃烧 (2018)
猫怎么样
How is the cat?
— 办公室的故事 (1977)
龙猫
My Neighbor Totoro
— 龙猫 (1988)
找杀猫的人你觉得我们疯了吗？
Find the person who killed the cat. Do you think we're crazy?
— 调音师 (2018)
这里没有猫
There are no cats here.
— 阿玛柯德 (1973)
还擅自捡了猫回来养你不是也一样吗
You even brought home a stray cat without asking. Aren’t you just the same?
— 天气之子 (2019)
我只注意到照片中的猫
I only noticed the cat in the photo.
— 时空恋旅人 (2013)
我喜欢动物，除了猫。
I like animals, except for cats.
喜欢猫吗
Do you like cats?
— 燃烧 (2018)
猫在喝你的牛奶。
The cat is drinking your milk.
这猫是很肥。
This cat is very fat.
猫坐在桌子上。
The cat is sitting on the table.
我们正在喝酒，他像箭一样…跑开，然后像猫一样爬到树上
We were drinking, and he suddenly ran off like an arrow, then climbed up a tree like a cat.
— 阿玛柯德 (1973)
这不是猫和老鼠里的吗
Isn't this from Tom and Jerry?
— 触不可及 (2011)
猫会闻到这气味的还活着呢
The cat can smell this—it’s still alive.
— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)
每天死去的人比猫身上的跳蚤还多
More people die every day than there are fleas on a cat.
— 大鱼海棠 (2016)
猫说
The cat says
— 办公室的故事 (1977)
也许你在跟我玩猫捉老鼠也许你一直知道我就是同谋
Maybe you’re playing cat and mouse with me. Maybe you’ve always known that I’m in on it.
— 双重赔偿 (1944)
咱们快去救猫去
Let's hurry and go rescue the cat.
— 办公室的故事 (1977)
这些猫啊狗啊，
These cats and dogs...
— 我的个神啊 (2014)
猫或人你是个不错的年轻女子
Whether you're a cat or a person, you're a lovely young woman.
— 野草莓 (1957)
这跟猫挠的似的
It looks like a cat scratched it.
— Hi, Mom (2021)
这里没有猫，回家去
There are no cats here. Go home.
— 阿玛柯德 (1973)
我的猫邻居的孩子在追猫
My cat neighbor’s child is chasing the cat.
— 调音师 (2018)
你家有猫吗？
Do you have a cat at home?
我没有猫。
I don't have a cat.
孩子摸着猫。
The child is petting the cat.
我很喜欢猫。
I really like cats.
这里规定了不能养猫的
It says here that cats aren't allowed.
— 燃烧 (2018)
猫在夜里看得更清楚。
Cats can see more clearly at night.
猫有九命。
A cat has nine lives.
我不喜欢猫
I don't like cats.
— 睁开你的双眼 (1997)
猫不吃香蕉。
The cat doesn't eat bananas.
这不是猫，这是狗。
This is not a cat; it’s a dog.
猫至少还会回家
At least cats still come home.
— 第五元素 (1997)
你要猫吗?
Do you want a cat?
— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)
世界上最好的猫是不是
The best cat in the world, right?
— 办公室的故事 (1977)
可以把你的猫借给我吗？
Could you lend me your cat?
— 蓝白红三部曲之蓝 (1993)
猫吃了老鼠。
The cat ate the mouse.
罗马到处都是猫
There are cats everywhere in Rome.
— 甜蜜的生活 (1960)
这是猫还是狗？
Is this a cat or a dog?
猫跑出去了
The cat ran outside.
— 燃烧 (2018)
那猫没死。
That cat isn't dead.
你为什么养这么多猫啊？
Why do you have so many cats?
— 大鱼海棠 (2016)
哪里有猫啊
Where is the cat?
— 燃烧 (2018)
这是我的黑猫吉吉
This is my black cat, Jiji.
— 魔女宅急便 (1989)
像狗像猫像耗子什么都像就是不像人
Like a dog, like a cat, like a rat—you look like anything but a person.
— 大红灯笼高高挂 (1991)
猫是这么说的吗
Is that what cats say?}
— 办公室的故事 (1977)
什么猫
What cat?
— I Am What I Am (2021)
猫在家里等你。
The cat is waiting for you at home.
一只黑猫加上黑色的衣服全身都是黑的
A black cat wearing black clothes is black all over.
— 魔女宅急便 (1989)
猫正在吃老鼠。
The cat is eating a mouse.
她很喜欢猫。
She really likes cats.
猫会和米奇打架的
The cat will get into a fight with Mickey.
— 爱情是狗娘 (2000)
特地出来迎接跟猫一起
I came out especially to welcome you, together with the cat.
— 燃烧 (2018)
哪来的猫啊
Where did this cat come from?
— 燃烧 (2018)
猫很可爱。
The cat is very cute.
我们家里没有养猫
We don't have a cat at home.
— 铃芽之旅 (2022)
现在的猫都不吃老鼠了。
Cats these days don’t eat mice anymore.
会有猫来吗？
Will any cats come?
— 崖上的波妞 (2008)
猫把你舌头吃了？
Cat got your tongue?
— 海上钢琴师 (1998)
杰夫是一只狗怎么可能喜欢一个布偶做的假猫呢
How could Jeff, a dog, possibly like a fake cat made of cloth?
— 魔女宅急便 (1989)
我忘记没有猫这回事就行了吗
Would it be enough if I just forgot that there are no cats?
— 燃烧 (2018)
猫在哪里睡觉？
Where does the cat sleep?
她就一个人，跟她猫一起住。
She lives alone with her cat.
— 死亡录像 (2007)
真是个好猫
What a good cat.
— 办公室的故事 (1977)
我喜欢狗，我妹妹喜欢猫。
I like dogs, and my younger sister likes cats.
猫在睡觉。
The cat is sleeping.
汤姆不喜欢猫。
Tom doesn't like cats.
猫看着鱼。
The cat is looking at the fish.
联系不上惠美我必须进去一下得喂猫一个弄不好
I can’t get in touch with Emi. I have to go inside for a moment to feed the cat—if I don’t, something could go wrong.
— 燃烧 (2018)
那儿没有猫。
There are no cats over there.
猫讨厌被弄湿。
Cats hate getting wet.
抓到猫了
I caught the cat.
— 燃烧 (2018)
你要把猫带到哪里去？
Where are you taking the cat?
— 甜蜜的生活 (1960)
猫很聪明。
Cats are very intelligent.
他们把猫塞到下水道里去了
They stuffed the cat down the drain.
— 办公室的故事 (1977)
你不喜欢猫？
You don't like cats?
— 大病 (2017)
你爱猫胜过爱女人
You love cats more than women.
— 第五元素 (1997)
猫抓住了老鼠。
The cat caught the mouse.